英語には文と文、または文中の情報をつなぐ多くの接続語（connectors）があります。上級者は、意味の違いや文脈に応じた使い分けが求められます。

However：逆のことを言いたいとき。「しかしながら」

Therefore：理由の結果を言いたいとき。「その結果、したがって」

In contrast：対比を強調したいとき。「対照的に」

Nevertheless：予想外だけど事実を伝える。「それにもかかわらず」

Moreover / Furthermore：情報を追加したいとき。「その上」

On the other hand：２つの異なる立場を比べたいとき。「一方で」

例:

It was raining. However, we went hiking.
（雨が降っていた。しかし、私たちはハイキングに行った。）

He studied every day. Therefore, he passed the test.
（彼は毎日勉強した。だから試験に合格した。）

Cats are quiet. In contrast, dogs are often noisy.
（猫は静かです。対照的に、犬はよくうるさいです。）

She was tired. Nevertheless, she kept working.
（彼女は疲れていた。それにもかかわらず、働き続けた。）

He is kind. Moreover, he is very smart.
（彼は親切です。その上、とても頭が良いです。）

I like city life. On the other hand, the countryside is peaceful.
（都会の生活が好きです。一方で、田舎は静かです。）