「Used to」と「Be used to」は、どちらも「慣れる」や「以前の習慣」を表す表現ですが、使い方が異なります。
Used to は、過去の習慣や状態を表す時に使います。現在はもうその状態ではないことを示します。
Be used to は、現在の習慣や状況に慣れていることを示します。
例:
I used to play the piano when I was a child.
(子供の頃ピアノを弾いていた)
I am used to waking up early.
(私は早起きに慣れている)